Fuente: Marina Silva from Brasil, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons
Thiago de Mello, nombre literario de Amadeu Thiago de Mello, fue una de las principales voces líricas de Brasil y luchador contra la dictadura militar, defensor del medio ambiente y de su Amazonía natal, nacido en Porantim do Bom Socorro, una vereda del municipio amazónico de Barreirinha, el 30 de marzo de 1926.
En 1931, todavía niño, se trasladó con su familia a Manaos, donde cursó estudios en el Grupo Escolar Barão do Rio Branco y en el Gimnasio Pedro II. Luego se trasladó a Río de Janeiro y en 1946 ingresó a la Escuela Nacional de Medicina, pero no terminó el curso porque su pasión era la carrera literaria.
Thiago de Mello, poemas
Sus obras fueron traducidas a más de treinta idiomas y su primer volumen de poemas, Corazón de la Tierra, fue publicado en 1947. Enseguida siguieron obras como ‘Tenso por mis ojos’, ‘Silencio y palabra’, ‘Narciso ciego’ y ‘La leyenda de la rosa’.
De Mello fue también editor, periodista y diplomático. Trabajó en medios opositores del gobierno de Getúlio Vargas y fue diplomático cultural en Bolivia y Chile, pero su carrera se interrumpió por el golpe militar en 1964.
Su postura en contra de la dictadura le obligó a pasar casi una década en el exilio, en países como Argentina, Portugal y Chile, lo que le permitió hacer una gran amistad con el poeta chileno Pablo Neruda, de quien tradujo una de sus antologías al portugués, lo que hizo que el brasileño se convirtiera en uno de los principales invitados para los actos que el gobierno chileno organizó para conmemorar el centenario de su nacimiento.
Los estatutos del hombre
Para 1965, se fue a vivir a Río de Janeiro. Su poesía adquirió un fuerte contenido político y fue ultrajada por la Ley orgánica Nº 1 y, al ver que la tortura se utilizaba como método de interrogatorio, escribió su poema más famoso, “Los estatutos del hombre” (1977).
“Artículo I Se decreta que ahora vale la pena la verdad; ahora vale la vida, y de la mano, todos marcharemos por la vida verdadera. Artículo II Se decreta que todos los días de la semana, incluidos los martes más grises, tienen derecho a ser convertidos en domingos por la mañana. Artículo III Se decreta que a partir de este momento habrá girasoles en todas las ventanas, que los girasoles tendrán derecho a abrirse a la sombra, y que las ventanas permanecerán abiertas todo el día al verde donde crezca la esperanza”.
Otro de sus poemas, “Está oscuro, pero yo canto: porque la mañana va a llegar”, publicado al año siguiente, fue recientemente homenajeado como la frase título adoptada por la Bienal de Arte de Sao Paulo en su edición del año pasado.
De Mello, en compañía del cantante y compositor Sérgio Ricardo, participó en el espectáculo “Faz Escuro Mas Eu Canto”, dirigido por el cronista Flávio Rangel.
En 1978, regresó a la ciudad de Barreirinhas, en el Amazonas. En abril de 1985, el poema “Os Estatutos do Homem”, de 1977, fue grabado musicalmente por Cláudio Santoro, y abrió la temporada de conciertos del Teatro Municipal de Río de Janeiro.
Un 14 de enero del año 2022 se apagó la llama del llamado poeta de la Amazonía.
Distinciones
Caballero de las Artes y las Letras
Premio Jabuti de Literatura
Orden del Mérito Cultural (2001)
Su partida a la eternidad, deja un legado de cultura, arte y compromiso con el pueblo de Brasil.
Fuentes:
